TEORIAA, AIHEPIIREJÄ JA NÄKÖKULMIA KANSATIETEELLISESSÄ TUTKIMUKSESSA

ETHNOS-julkaisu 1

Toim. Jukka Pennanen & Leena Sammallahti & Helena Haapalainen-Tiainen

1985

Mistä on kysymys 5

I TEOREETTISTEN LÄHTÖKOHTIEN MERKITYS

Tieteenfilosofisia näkökulmia kulttuurientutkimukseen,
Ilkka Niiniluoto 8

Teoreettisia näkökulmia kansatieteeseen, Veikko Anttila 19

II VANHOJA JA UUSIA NÄKÖKULMIA

Perinnäisiä tiedeteoreettisia lähtökohtia kansatieteessä,
Juhani U.E. Lehtonen 24

Kuinka teoreettiset viitekehykset voivat heijastua tutkimuksessa
- evolutionismi, systeemiteoria, strukturalismi, Jukka Pennanen 28

Kulttuurihistoriallinen näkökulma, Juhani U.E. Lehtonen 41

Kulttuuriekologinen näkökulma, Outi Tuomi-Nikula 44

Kulttuuriekonominen näkökulma, Jukka Pennanen 55

III KESKEISIÄ AIHEPIIREJÄ

Innovaatioiden tutkimus, Veikko Anttila 66

Kaupungit ja paikallisyhteisöt, Matti Räsänen 75

Taloudelliset ja sosiaaliset organisaatiot, Veikko Anttila 101

Esinetutkimuksen ongelmia, Leena Sammallahti 110

IV LÄHTEIDEN MONINAISUUTTA

Kansatieteen historialliset lähteet, Mauno Jokipii 118

Tilastot, Eero Sappinen 141

Valokuva kansatieteen tutkimusvälineenä ja –kohteena,
Hannu Sinisalo 157

KIRJOITTAJAT 168

ISBN 951-99620-5-0

ISSN 0781-9021
 
 
 
 

MUSEOESINE – OPETUS JA TUTKIMUS

Jatkokoulutusseminaari 31.10.-2.11.1978

ETHNOS-toimite 1

Toim. Sirkku Dölle & Pirkko Sihvo

1979

SAATTEEKSI 3

I ALUSTUKSET

Lönnqvist, Bo: Museoesine – opetus ja tutkimus seminaarin
avausesitelmä 5

Dölle, Sirkku: Valokuva museoesineenä 12

Toivanen, Pekka: Museoesine kouluopetuksessa 19

Talve, Ilmar: Museoesine, opetus ja tutkimus 33

Sammallahti, Leena: Museoesine ja tutkija 44

Sihvo, Pirkko: Lähdekritiikistä vanhoja valtiollisia kokoelmia
tutkittaessa 49

Räsänen, Matti: Innovaatioprosessi 55

II REFERAATIT

Aho, Matias: Phebe Fjellström, Museiteknik 68

Drake, Knut: Kulturen runt 71

Hakala, Liisa-Maria: Katarina Ågren, Samisk dräcktskick i
Västerbotten 72

Hirvi, Maija-Liisa: Mátyás Szabo, Työkalututkimuksen merkitys
etnologiassa 74

Lampinen, Marja-Liisa: Slutrapport rörande samtidsdokumentation 
genom föremålsinsamling vid kulturhistoriska
museer 78

Lehto, Marja-Liisa: Museernas kultuhistoriska datainsamling.

Förhandlingar vid nordiska museets konfrens i Södertälje
15.-17.nov.76 81

Niemeläinen, Päivyt: ilmat Talve, Kulturgrenzen und
Kulturgebiete Finnlands 84

Nordlund, Ivar: Arnold Lühning, Überlegungen zum Thema
"Museum und Forschung" aus der Sicht der Regionalmuseen 88

Nurmi-Nielsen, Anna: Det farliga liv 90

Palve, Terttu/Silpala, Elsa: Muuttuva museo 97

Perkko, Mariliina: Från knappnål till jumbojet. Förhandling vid
konferens på Julita gård 18.-20. Juni 1973 103

Pimiä, Marja-Liisa: Lena Larsson, Vill våra barn ärva våra
ljusstakar? 106

Ripatti, Marja-Liisa: Birgitta Conradson, Sillburkar och
tvålkartonger 108

III TYÖTYHMÄRAPORTIT

Museoesine-Opetus 113

Museoesine-Tutkimus 116

Museoesine-Nykyajan dokumentointi 119

IV OHJELMA 122

REFEROITAVA KIRJALLISUUS 123

OSANOTTAJALUETTELO 124
 
 
 
 

KANSATIETEEN TUTKIMUSOHJELMA SUOMESSA 1980-LUVULLA

Ethnos ry:n jatkokoulutusseminaari 26.-28.9.1979 Nauvon Seilissä

ETHNOS-toimite 2

Toim. Sirkku Dölle & Pirkko Sihvo

1980

AVAUSPUHE, Bo Lönnqvist 2

I ALUSTUKSET

Talve, Ilmar: 1980-luvun kansatieteen tutkimuskohteet
ja –menetelmät 12

Lönnqvist, Bo: Tutkimuksen, opetuksen ja käytännön työn
sovellutuksia, - kokemuksia seminaarityöskentelystä 31

Räsänen, Matti: Kansatieteen metodisia aluevaltauksia 34

Peltonen, Jarno: Museaalinen dokumentaatio ja muuttuva

yhteiskunta 48

Heinonen, Jouko: Odotuksia museoiden yhteiskunnallisesta

toimivuudesta 54

Linkola, Martti: Miten näyttelyidea sidotaan yhteiskuntaan? 58

Suolinna, Kirsti: Näkemyksiä kylätutkimuksiin 65

II TYÖRYHMÄRAPORTIT

Yliopistojen ja museoiden välinen työnjako 80

Museoiden ja yliopistojen yhteistoiminta kansatieteen
metodisesta näkökulmasta 83

Yliopistojen ja museoiden välinen työnjako ja yhteistyö
koulutuksen alueella 86

III OHJELMA JA OSAOTTAJALUETTELO

Ohjelma 90

Osanottajaluettelo 91

ISBN 951-99259-8-8

ISSN 057-511X
 
 
 
 

AINEELLINEN KULTTUURI SUOMESSA 1900-LUVULLA

Jatkokoulutusseminaari 24.-26.11.1980

ETHNOS-toimite 3

Toim. Markku Aukia & Sirkku Dölle

1981

ESITELMÄ

Anttila, Veikko

Maatalouden muuttuminen 5

I 1900-1920

1. 1800-luvun perintö kasvaa ja kantaa hedelmää 6

2. Isännät ja isäntien varjot 6

3. Mies mainitaan, konetta kehutaan 7

II 1920-1950

4. Isäntien vuosikymmenet 12

III 1950-1989

5. huoleton on hevoseton poika 15

6. Tapa talonpoika päivässä 17

MINIESITELMÄ

Korhonen, Teppo

Piirteitä maataloutemme koneellistumisesta toisen maailmansodan jälkeen 20

1. Konekannan muuttuminen 21

2. Omaa ja yhteistä pelloilla ja niityillä 25

ESITELMÄ

Eenilä, Jukka

Teollisuuden muuttuminen 30

ESITELMÄ

Räsänen, Matti

Kaupungistuminen 38

1. Tausta 38

2. Väestökehitys 40

3. Kaupungin "luonteen" muovautuminen 45

4. Kaupungin ympäristökategoriat 51

4.1. Fyysinen ympäristö 52

4.2. Taloudellinen ympäristö 54

4.3. Sosiaalinen ympäristö 55

MINIESITELMÄ

Åström, Anna-Maria

Kaskinen – kansakulttuuria pikkukaupungissa 62

MINIESITELMÄ

Ripatti, Marja-Liisa

Aineellisen kulttuurin muutos 1900-luvulla ja sen tallentaminen museoihin 72

TYÖRYHMÄRAPORTIT

Työryhmä I, maatalouden muuttuminen 77

Työryhmä II, teollisuuden muuttuminen ja kaupungistuminen 82

OHJELMA

OSANOTTAJALUETTELO

ISBN 951-99331-6-6

ISSN 0357-511X
 
 
 
 

KANSATIEDE JA LÄHITIETEET 1900-LUVUN YHTEISÖTUTKIMUKSESSA

Jatkokoulutusseminaari 17.-18.11.1981

ETHNOS-toimite 4

Toim. Sirkku Dölle & Riitta Räsänen
 
 

Anttila, Veikko
Yhteisötutkimus kansatieteellisenä tutkimustehtävänä 7

Laakso, Veikko
Väestö- ja sosiaalihistorialliset lähteet yhteisötutkimuksessa 20

Seppä, Jouni
Sosiaaliset suhteet paikallisyhteisön kuvastajina – tapaus Pohjois-Suomesta 35

Aluksi 35
Vanhakylä ja Koivuvaara 37
Vanhakylä ennen vuotta 1945 38
Sotien jälkeen 41
Koivuvaara 44

Rouhinen, Sauli
Alueellinen yhteisö tutkimuskohteena 49

Viimeaikaisesta aluetieteellisestä ja yhteiskuntamaantieteellisestä kylätutkimuksesta

    1. Alueyhteisö 49
    2. 1.1. Hyvästi yhteisö? 49

      1.2. Maatalous yhteisömuutoksen keskiössä 52

      1. Uuden yhteisömuodostuksen ehdot ja toimintasuuntautunut
kylätutkimus 57 2. Uusimuotoista tutkimusta ja toimintaa kylien puolesta 59

2.1. Tiedostamisstrategia 62

2.2. Kehittämisstrategia 65

2.3. Tutkimusstrategia 67

3. Mitä kylätoimikunnat ovat saaneet aikaan? 69 3.1. Kylätoiminnan demokraattisuus? 73

3.2. Kylätoiminnan poliittinen tulevaisuus? 75

3.3. Osuustoiminta ja kylätoiminta 75

3.4. Kylien ikuistaminen? 76

Räsänen, Matti
Kaupunki mikro- ja makrotason ongelmien herättäjänä 81

Mikro- ja makrotason tutkimus 81
Urbaani mikro- ja makroetnologia epistemologisena
kysymyksenä 82
Mikro- ja makrotason vuorovaikutus kaupungissa 85

Haapala, Pertti
Muuttoliike ja kaupungistuminen: esimerkkinä tutkimus Tampereesta ja Hämeestä
vuosina 1850-1930 89
Sosiaalihistoriallinen tutkimustapa 91
Esimerkkejä MUULI-tutkimuksesta 92
Lopuksi 97

Knuuttila, Seppo
Yksilö ja yhteisö – perinnetieteiden yhteiskunta? 101
Kuinka metodologisen individualismin ritari ratkaisee yhteis-
kunnallisen yksilön l. kansa ongelman 102
Voidaanko funktionalismin teoria operationalisoida käytän-
nöllisyydeksi? 105
Mitä sosiologian klassikot muun muassa pohtivat ja mitä
Robert Redfield heiltä oppi? 109
Normatiivinen ja moraalinen yhteisöllisyys tutkimuskohteena
ja talonpoikaiskulttuurin idealisoitujen kuvausten teema 113

Minne mennä tänään? 115

Ohjelma 119

Luennoitsijat 121

Osanottajat 121
 
 

INNOVAATIOT – AVAIMET KULTTUURIN MUUTOKSEEN

Innovations – the keys to cultural change

Jatkokoulutusseminaari 26.-28.10.1982

Toim. Markku Aukia & Sirkku Dölle & Antti Metsänkylä

1983
 
 

Marja-Liisa Lampinen

Esimerkkejä kulttuurin muutoksen kannalta relevanteista

kotitalousinnovaatioista 4

Abstract: Examples of household innovations relevant to cultural change

Matti Räsänen

1900-luvun kaupunkikulttuurin periodisointi, innovatiivisuus ja omavarais-

talouden muutokset 12

Abstract: The periodization of urban culture in the 20th century, innovativeness

and changes in the self-supporting economy

Teppo Korhonen

Kahdeksan vuosikymmentä suomalaista asuntotuotantoa 19

Abstract: Eight decades of Finnish housing production

Jukka Pennanen

Konkreettisia esimerkkejä kalastuselinkeinoon liittyvistä materiaalisista

innovaatioista ja niiden relevanttisuuden määrittämisestä 38

Abstract: Concrete examples of material innovations relating to the fishing

industry and determination of their relevance

Markku Aukia

Lapsuusajan enkulturaatiomalleja muuttuvista kodin ulkopuolisista tekijöistä

1900-luvulla 48

Abstract: Factors outside the home that change chilhood enculturation models

in the 20th century

Seminaarin ohjelma 57

Seminaarin osanottajaluettelo 58

ISBN 951-99502-4-9

ISSN 0357-511X
 
 

CULTURAL CHANGES

The first Finnish-Hungarian symposium on ethnology, August 13.-18.1984

ETHNOS-toimite 6

Ed. Ildikó Lehtinen

1985

The first Finnish-Hungarian symposium on ethnology 12

Jenö Barabás Parallen und Untersichde in den Perioden der finnischen und

der ungarischen Volkskultur 16

János Bárth Veränderung in der Gehöftbenutzung im Gebiet zwichen

Donau und Theisa 25

Friderika Biró Die Veränderungen der bäuerlichen Lebensweise und

Wohnungskultur in südwestlichen Transdanubien in der

zwanziger Jahren 41

Sándor Bodó Kummet und Siele. Zur gesichte der Geräte der Pferdezuges 47

Endre Füzes Wandlungstendenzen des ungarischen Bauernhofes in den

letzten 100 Jahren 57

Imre Gráfik Zusammenhänge zwischen dem traditionellen architektonischen

Dorfbild und der Veränderung der Lebensweise.

Berekböszörmény 67

Helena Honka-Hallila

Zur sozialen Schichtung in der ethnologischen Erforschung

der Stadt Kotka 89

Kata Jávor Two villages – two ways of life 95

Teppo Korhonen

Festival of light 101

László Kósa Verbürgerlichung des Bauerntums in Ungarn 117

Risto Koskinen Die stadtethnologische Forschung und das Museum Satakunta 127

Ildikó Lehtinen Some observations on change in the folk costumes of the

Mountain Mari people in the 1980s 135

László Lukács Veränderung der Volksarchitektur im Káler Becken im

18.-20. Jahrhundert 145

Antti Metsänkylä

Über Methoden der etnologischen

Arbeiterkulturdokumentierung 189

Mária Molnár Changes in small community 197

Attila Paládi-Kovács

Continuity and discontinuity in Hungarian villages today 211

Pirkko Sallinen-Gimpl

Die Veränderung der kulturellen Wertungen in

Umsiedlungsprozess 221

Eero Sappinen Finnische Baukultur des 17. Jahrhunderts. Am Beispiel der

Pfarrhöfe Nord-Ostbottniens 231

Mihály Sárkány

Culture and life-mode as alternative objects of ethnography 249

Zsuzsa Szarvas Contributions to the relationship between culture and

lifestyle. Berekböszörmény 1978-1980 257

Zsuzsanna Tátrai

Die Rolle der ungarischen Bäuerinnen in Arbeitsleben 261

Timo J. Virtanen

Research of part of a town – a part of town research.

As an example, the Vth part of the town Pori. 277

Osmo Vuoristo National Board of Antiquitis’ main store, Niinikoski, Orimattila 285

List of participants 289

ISBN 951-99682-8-8

ISSN 057-511X
 
 
 
 

KANSATIEDE NELJÄSSÄ MAANOSASSA

Ethnos ry:n jatkokoulutusseminaari Tammisaaressa 10.-12.2.1986

Ethnos-toimite 7

Toim. Marja-Liisa Pimiä

1986

Alkusanat

Pekka Leimu 5

Kansatiede Etelä-Afrikassa

Juhani U.E. Lehtonen 7

Etnologia amerikkalaisessa antropologiassa

Jukka Pennanen 11

The Position of Ethnology in Britain: Academic and Museum Activity

Alexander Fenton 17

Unkarin kansatiede

Ildikó Lehtinen 41

Kansatiedettä Länsi-Saksassa, Itä-Saksassa ja Itävallassa

Matti Räsänen 61

Ranskan museolaitoksesta ja museoalan koulutuksesta Ranskassa

Kaija Steiner-Kiljunen 81

Kansatieteellinen tutkimus Neuvostoliitossa ja kansatieteelliset museot

K.V. Cistov 83

Japanilaisen kansatieteen juuria

Ilmari Vesterinen 87

Seminaarin ohjelma 120

Programme 121

Seminaarin osanottajat ja luennoitsijat 122

Julkilausuma 123

ISBN 951-99791-6-6

ISSN 0357-511X
 
 

HISTORICAL SOURCES

Volume I

The third Finnish-Hungarian symposium on ethnology in Konnevesi 20.-25.8.1989

ETHNOS-toimite 8:1

1991

Anttila, Veikko 7

Nachlassverzeichnisse als Quellen Volkkundlicher Forschung

in Finnland

Barabás, Jenö 17

Die etnologischen Bezüge der Predigten von Péter Bornemisza

/1535-1584/

Bárth, János 21

Die etnographische Bedeutung der Grenzeprozesse

Kisbán, Eszter 41

Foodways in Perspective: Historical Sources in Ethnological

Research

Kodolányi, János 52

Kirchenbücher als Quellen in der etnologischen Forschung

Kósa, László 58

Kirchliche Archivmaterialen und ihre Anwendung in der

Ethnologie

Kristóf, Ildikó 64

"The Plague of the Plagues": Epidemic and Riot in Debrecen

in 1739/42

Lukács, László 78

Geschichtliche und volkskundliche Froschungen ûber den

Rauchabzug des Wohnhauses in Ost-Transdanubien

Palaádi-Kovács, Attila 94

Changes in the Role of Historical Sources in Hungarian

Ethnography

Spoof, Sanna Kaisa 105

The Use of Historical Source-Material in the Study of the

History of Learning in Ethnography

Sárkany, Mihály 119

Documents of Land Redistribution as Ethnographic Sources

Szarvas, Zsuzsa 125

The Jewisch Populaiton of Mezökövesd as Reflected by

Registers

ISBN 951-96345-0-9

ISSN 0357-511X
 
 

HISTORICAL SOURCES

Volume II

The third Finnish-Hungarian symposium on ethnology in Konnevesi 20.-25.8.1989

ETHNOS-toimite 8:2

1992

Helsti, Hilkka 7

Television and Social Relations

Hofer, Tamás 17

Patron-Client Relations in Peasant Society

Kalman, Marina 31

The Swedish-speaking Populaiton of Lovisa – Strategies

in a Changin Town

Kocsis, Gyuala 41

The Function on Mourning Cards in the Connectionssystem

of a Markettown Community

Mohay, Tamás 53

The Social Network of a Hungarian Peasant Farm

Molnár, Maria 61

The System of social Relation within a small local Community

Unit Based on Tradition

Manninen, Laura & Räsänen, Olavi 71

Interaction and Crisis

Sallinen-Gimpl, Pirkko 89

Speisegeschnke für die Wöchnerin als soziales Netz

Scent-Ivány, István 103

Die Ökonomie sozialer Beziehungen

Åström, Anna-Maria 113

Social Networks and Contact Patterns on Manors in Jorois

in the 1820s and 1840s

Virtanen, Timo 133

Social Network and Ethno-regional Groups

Yliaho, Timo 143

Skizzierung der sozialen Beziehungen der Bäckerei-arbeiter

in Helsinki Ende des 19. Jahrhunderts

ISBN 951-96345-1-7

ISSN 0357-511X
 
 
 
 

MEIKÄLÄISIÄ MUUKALAISIA

Kulttuurien kohtaaminen käytännössä

Toim. Anna-Maria Åström

ETHNOS-toimite 9

1995

Johdanto Kulttuurien kohdatessa Suomessa

Anja Nygren Etnisyyden määrittely ja käytäntö

Anne Alitolppa-Niitamo

Somalien sopeutuminen Suomessa

Annika Forssander

Turvapaikanhakijoiden vastaanottoyksiköiden ammattirooli

Marja Lähde Nainen turvapaikkaprosessissa. Elämänhallinta ja selviytyminen

Anna-Liisa Kuczynski

Kulttuurien kohtaaminen. Esimerkkinä Turun seudulle muuttaneet puolalaiset

Marit Ekne Ruud

Pakistanilaisten ja norjalaisten arkielämän kulttuurimallit

Leena Hietala Nakit riisillä. Indokiinalaisen ruokakulttuurin sopeutuminen Suomeen

Eva Costiander-Huldén

Finns det griskött i memma? Somalisk matkultur I Finland

ISBN 951-96345-25

ISSN 0357-511X
 
 

NÄKÖKULMIA MUSEOIHIN JA MUSEOLOGIAAN

Janne Vilkuna (toim.)

ETHNOS-toimite 10

2000

Esipuhe Janne Vilkuna 6

Janne Vilkuna Menneisyyden tulevaisuus 8

Juhani Kostet Mikä museo? Muutamia ajatuksia museo-käsitteen sisällöstä

ja sen ongelmista 13

Raili Huopainen

Tulevaisuuden museossa 27

Museo 2000 Janne Vilkuna 32

Mikko Erkinaro

Luonnontieteelliset museot museologian näkökulmasta 33

Päivimarjut Raippalinna

Museologia taidemuseon raunioilla - Ajatuksia taidemuseoista

ja niiden kokoelmista 42

Kirsi Liimatainen

Valtakunnalliset erikoismuseot 48

Solveig Sjöberg-Pietarinen

Koti-interiööri museona 56

Elina Kiuru Yksityiset ja yhteiset esineet: keräilijän ja museon kokoelmat

esineellisen kulttuuriperinnön säilyttäjinä 64

Ritva Pako-oja & Leena Willberg

Arvoluokitus - avain museokokoelmien hallintaan 72

Anne Vesanto Suomalainen konservointi 83

Kestämätöntä kehitystä

Janne Vilkuna 92

Jaakko Lehtonen

Museo myytävänä 93

Heli-Maija Voutilainen

Museon näyttelykielo perinteen ja oman aikansa ilmentäjänä

alusta 1990-luvulle 105 Riitta Palviainen

Museopedagogiikka muuttuvassa maailmassa 122

Kirsi Hänninen Minkälainen on monipuolinen museokäynti? 130

Janne Vilkuna Vainajat museoeettisenä kysymyksenä 138

Jukka Pennanen

Etnisyyden funktio Inarin Saamelaismuseossa 147

ISBN 951-96345-3-3

ISSN 0357-511X